-
1 на самолётах
USAGE: на самолётах (вертолётах и т.п.)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на самолётах
-
2 на самолётах
USAGE: на самолётах (вертолётах и т.п.)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на самолётах
-
3 запретить подниматься в воздух (о самолётах)
запретить подниматься в воздух (о самолётах)קִירקֵעַ, קִרקֵעַ [לְקַרקֵעַ, מְ-, יְ-]Русско-ивритский словарь > запретить подниматься в воздух (о самолётах)
-
4 запрещать подниматься в воздух (о самолётах)
запрещать подниматься в воздух (о самолётах)קִירקֵעַ, קִרקֵעַ [לְקַרקֵעַ, מְ-, יְ-]Русско-ивритский словарь > запрещать подниматься в воздух (о самолётах)
-
5 десинхроноз, развивающийся при полётах на реактивных самолётах
Aviation medicine: jet-lagУниверсальный русско-английский словарь > десинхроноз, развивающийся при полётах на реактивных самолётах
-
6 автомобиль, приспособленный для перевозок на самолётах
Automobile industry: air-transportable vehicleУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль, приспособленный для перевозок на самолётах
-
7 базирующийся на самолётах
Military: air based, aircraft basedУниверсальный русско-английский словарь > базирующийся на самолётах
-
8 демонстрационные полёты на самолётах разных фирм
General subject: fly off, fly-off (для получения правительственных заказов)Универсальный русско-английский словарь > демонстрационные полёты на самолётах разных фирм
-
9 изучение потребностей ВМС в транспортных самолётах
Универсальный русско-английский словарь > изучение потребностей ВМС в транспортных самолётах
-
10 иметь превосходство в самолётах
Military: outplaneУниверсальный русско-английский словарь > иметь превосходство в самолётах
-
11 мировая элита, летающая на курорты на реактивных самолётах
Jargon: jet setУниверсальный русско-английский словарь > мировая элита, летающая на курорты на реактивных самолётах
-
12 научная аппаратура, устанавливаемая на самолётах и спутниках
Makarov: aerial and satellite technologiesУниверсальный русско-английский словарь > научная аппаратура, устанавливаемая на самолётах и спутниках
-
13 неавтоматизированная система получения входных данных о самолётах
Military: manual aircraft data input systemУниверсальный русско-английский словарь > неавтоматизированная система получения входных данных о самолётах
-
14 подготовка на самолётах двойного назначения
Military: dual-role aircraft trainingУниверсальный русско-английский словарь > подготовка на самолётах двойного назначения
-
15 пожаротушение и спасательные работы на самолётах
1) General subject: Aircraft Rescue Firefighting2) oil&gas: Aircraft Rescue & Fire FightingУниверсальный русско-английский словарь > пожаротушение и спасательные работы на самолётах
-
16 потребность в самолётах для воздушной перевозки
Logistics: airlift requirementУниверсальный русско-английский словарь > потребность в самолётах для воздушной перевозки
-
17 совершать короткие перелёты на реактивных самолётах
Jargon: jet-hopУниверсальный русско-английский словарь > совершать короткие перелёты на реактивных самолётах
-
18 совершать перелёты на реактивных самолётах
1) General subject: jet hop2) Colloquial: jet-hop (короткие)Универсальный русско-английский словарь > совершать перелёты на реактивных самолётах
-
19 типа, применяемого в самолётах
Railway term: aircraft-typeУниверсальный русско-английский словарь > типа, применяемого в самолётах
-
20 тормозной гак (на палубных самолётах)
Military: tailhookУниверсальный русско-английский словарь > тормозной гак (на палубных самолётах)
См. также в других словарях:
Взрывы на самолётах (2004) — Взрывы на самолётах 24 августа 2004 Общие сведения Дата 24 августа 2004 Время 1) 22:54 (MSK) 2) 22:55 (MSK) Причина Террористические акты Место 1) … Википедия
Перелеты на самолётах — П., в особенности беспосадочные, показывают на .каждом этапе развития авиации предельные возможности авиатехники по дальности, продолжительности и крейсерской скорости полёта и по выносливости конструкции. Они характеризуют мастерство и мужество… … Энциклопедия техники
самолёт — летательный аппарат тяжелее воздуха с крылом, на котором при движении образуется аэродинамическая подъёмная сила, и силовой установкой, создающей тягу для полёта в атмосфере. Основные части самолёта: крыло (одно или два), фюзеляж, оперение, шасси … Энциклопедия техники
Самолётный спорт — Самолётный спорт технический вид спорта, где в качестве «спортивного снаряда» используется самолёт. Один из видов авиационного спорта. Делится на две больших категории: Установление авиационных рекордов в области скорости, высоты, дальности … Википедия
Самолёт Можайского — («Воздухолетательный снаряд») Самолёт Можайского, рисунок из книги В. Д. Спицина «Воздухоплаван … Википедия
Самолёт вертикального взлёта и посадки — Самолёт вертикального взлета и посадки Як 141 … Википедия
самолётный спорт — самолётный спорт один из видов авиационного спорта, заключающийся в состязании лётчиков в выполнении фигур пилотажа, а также установлении рекордов скорости, высоты, дальности, продолжительности полёта, скороподъёмности и грузоподъёмности… … Энциклопедия «Авиация»
самолётный спорт — самолётный спорт один из видов авиационного спорта, заключающийся в состязании лётчиков в выполнении фигур пилотажа, а также установлении рекордов скорости, высоты, дальности, продолжительности полёта, скороподъёмности и грузоподъёмности… … Энциклопедия «Авиация»
самолётный спорт — установление на самолётах различных весовых категорий и с разными типами двигателей рекордов скорости, высоты, дальности, продолжительности полётов, скоро и грузоподъёмности; на спортивных самолётах соревнования по высшему пилотажу.… … Энциклопедический словарь
Самолёт вертикального взлёта и посадки (ВВП) — Самолёт вертикального взлета и посадки фирмы McDonnell Douglas, штурмовик AV 8B+ Harrier II Самолёт вертикального взлёта и посадки, общепринятое сокращение СВВП или англ. VTOL Vertical Take Off and Landing самолёт, способный взлетать и садиться … Википедия
самолёт — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? самолёта, чему? самолёту, (вижу) что? самолёт, чем? самолётом, о чём? о самолёте; мн. что? самолёты, (нет) чего? самолётов, чему? самолётам, (вижу) что? самолёты, чем? самолётами, о чём? о самолётах… … Толковый словарь Дмитриева